Arv och gåva av spansk fastighet

När ägaren till en spansk fastighet avlider går fastigheten över till arvingarna. Spansk lag anger ett tydligt förfarande och en tydlig tidsfrist, och när man känner till båda förlorar processen det mesta av sin mystik. Vi sköter allt från början till slut, och ingen behöver resa till Spanien.

Vad som händer när en ägare avlider

Arvingarna tillträder arvet i en spansk notariehandling (escritura de aceptación de herencia), arvsskatten deklareras och betalas, och fastigheten skrivs över på arvingarna i fastighetsregistret (Registro de la Propiedad) och hos Catastro. Tills dess står fastigheten kvar i den avlidnes namn: den kan inte säljas, och den årliga Modelo 210 fortsätter att förfalla. Detsamma gäller när en delägare avlider och den efterlevande maken ärver hälften.

Sex månader – och vad som händer om det tar längre tid

Arvingarna har sex månader från dödsdagen på sig att deklarera och betala arvsskatten. Inom de första fem månaderna kan man begära förlängning med ytterligare sex månader. Tar det längre tid händer inget dramatiskt: skattemyndigheten lägger ett förseningstillägg på den skatt som ska betalas, och efter ett år tillkommer ränta. Är skatten liten blir tillägget också litet. Det lönar sig att göra rätt snarare än fort.

Arvsskatten: hög på papperet, ofta låg i praktiken

På papperet kan den spanska arvsskatten (Impuesto sobre Sucesiones) vara hård, med satser upp till 34 % och mer för avlägsna släktingar. I praktiken betalar de flesta av våra klienter mycket lite, eftersom regionerna bestämmer sina egna lättnader och flera av dem ger nära anhöriga 99 till 99,9 % nedsättning. På Kanarieöarna betalar till exempel make, barn och föräldrar 0,1 % av den beräknade skatten: 30 000 € på papperet blir 30 €. Arvingar som inte är bosatta i Spanien har samma rätt till de regionala reglerna som bosatta. Vilken sats som gäller beror på var fastigheten ligger och på släktskapet mellan den avlidne och arvingen. Fråga vårt kontor så berättar vi vad som gäller i ert fall.

Handlingarna

För arvingar i Sverige behöver vi normalt:

  • dödsfallsintyg med släktutredning, som utfärdas av Skatteverket;
  • den registrerade bouppteckningen, som Skatteverket registrerar och stämplar och som visar vilka som är dödsbodelägare, samt testamentet om det finns;
  • pass för varje arvinge; det spanska skattenumret (NIE) ordnar vi;
  • lagfartshandlingen (escritura) och det senaste IBI-kvittot, om ni har dem.

Svenska handlingar behöver apostille för att godtas i Spanien. I Sverige utfärdas apostille av Notarius Publicus, som också bestyrker kopian av den registrerade bouppteckningen. Ett alternativ är det europeiska arvsintyget, som Skatteverket utfärdar på begäran och som godtas i Spanien utan apostille. Den auktoriserade översättningen till spanska ordnar vi. Varje ärende är lite olika, så rådgör med vårt kontor innan ni börjar samla handlingar.

Gåva under livstiden – och att behålla nyttjanderätten (usufructo)

En fastighet kan också överlåtas till barn eller barnbarn medan ägaren lever. Givaren kan behålla nyttjanderätten livet ut, usufructo: bo kvar, eller behålla hyresintäkten. Alternativet är en full överlåtelse. Gåvor beskattas enligt samma regionala regler som arv, så lättnaderna ovan gäller ofta även här. Vi förklarar vad varje alternativ innebär för dig innan du väljer.

Så arbetar vi: kostnadsfri kostnadsredovisning, ingen förpliktelse

  • Först en kostnadsfri skriftlig kostnadsredovisning: skatterna, notarien, registeravgifterna och vårt arvode. Ingen förpliktelse att gå vidare.
  • Fullmakter för alla parter, upprättade av oss och undertecknade där var och en bor; apostille ordnar vi där den krävs. Ingen behöver resa till Spanien.
  • NIE-nummer för arvingarna, notariehandlingen, fastighetsregistret och Catastro.
  • Skatterna: vi beräknar, deklarerar och betalar arvs- eller gåvoskatten och den kommunala plusvalían för er räkning.
  • Till slut får ni den nya handlingen, den uppdaterade uppgiften hos Catastro och kvittot för varje skatt och avgift – som PDF via e-post eller WhatsApp, och originalen per post.

mail@spaintax.com · WhatsApp · +34 606 595 140

WhatsApp Ring mig